Правила соблюдения требования здоровья и безопасности для посетителей

English | 繁體中文 | 簡體中文 | Español

Обновлено 01 октября 2025 г.

UCSF уделяет первостепенное внимание безопасности наших медицинских работников, сотрудников, пациентов и посетителей. Чтобы предотвратить распространение заболеваний, все посетители учреждений UCSF должны соблюдать основные меры инфекционного контроля. Эти меры включают:

Если у вас есть симптомы простуда, гриппа или COVID-19, пройдите тестирование.

Если вы подверглись воздействию COVID-19, воспользуйтесь нашим цифровым скринингом здоровья, размещенным на этой странице, чтобы получить инструкции о дальнейших шагах.

Правила посещения центра UCSF пациентами могут изменяться в любое время в зависимости от текущих вспышек инфекций и принимаемых правительственными органами распоряжений в сфере здравоохранения. Прежде, чем продолжить, пожалуйста, изучите эту страницу для получения последней информации. Кроме этого, Вы можете узнать больше о подходе UCSF к безопасности COVID-19 на нашей странице ресурсов о COVID-19.

Ношение масок

Ношение масок для пациентов посетителей в большинстве учреждениях UCSF. Мы настоятельно рекомендуем надевать маску:

В течение каждого сезона активности респираторных вирусов, с 1 ноября по 30 апреля

Во время периодов устойчиво высокого уровня передачи респираторных вирусов, включая COVID-19, РСВ и грипп

Если у вас наблюдаются симптомы респираторного вируса

Мы выдаем хирургические маски любому человеку по его просьбе. Маски различаются по степени обеспечиваемой ими защиты. Мы рекомендуем вам надевать маску, предоставляемую учреждением, но вы также можете выбрать маску, обеспечивающую более высокий уровень защиты (N95, KN95 или KF94).

Сотрудники UCSF обязаны носить маски в зонах ухода за пациентами в течение каждого сезона респираторных вирусов и в периоды устойчиво высокого уровня передачи инфекций. Пациенты и их семьи могут попросить членов медицинского персонала носить маски в любое время года.

Пожалуйста, уважайте и поддерживайте индивидуальные решения каждого, включая тех, кто решил продолжать носить маску. Ношение масок помогает защитить других живущим рядом с вами людей, у которых может быть ослаблен иммунитет или повышен риск серьезных заболеваний.

Посещение стационарных пациентов

Вы можете навестить пациента, находящегося на лечении в UCSF, в обычные часы посещений (с 8:00 до 22:00) или в часы, установленные конкретным отделением. Подробную информацию см. в таблице посещений стационарных пациентов ниже. Пожалуйста, не приходите с визитом, если у вас есть симптомы респираторного заболевания.

Сопровождение амбулаторных пациентов

Пациентам разрешено иметь как минимум одного сопровождающего на время амбулаторного приема. Для дополнительных сопровождающих уточните в клинике, возможно ли их присутствие. Во время амбулаторных приемов взрослых пациентов сопровождающие могут находиться в специально отведенных зонах ожидания и, при наличии места, допускаться в смотровой кабинет.

Посещения по видеосвязи

Вы можете пообщаться с пациентом дистанционно (с помощью видеосвязи в реальном времени) вместо личного посещения. Пожалуйста, обратитесь к нашим сотрудникам за помощью в организации видеосвязи с пациентом.

Правила посещения в сезон гриппа

Для минимизации распространения респираторных вирусов, с 1 ноября по 30 апреля принимаются дополнительные меры предосторожности . В этот период детям до 5 лет навещать пациентов в стационарах не разрешается. Мы можем попросить посетителей заполнить анкету для оценки состояния здоровья или принять дополнительные меры предосторожности.

Информация для семей пациентов в наших больницах

Пациенты и их близкие должны назначить одного человека, который будет контактным лицом для получения всей информации и общения с медицинской группой.

Назначенное контактное лицо будет нести ответственность за обмен информацией с членами семьи или близкими, у которых должна быть эта информация.

Назначенное контактное лицо будет получать сообщения от члена группы по уходу не реже одного раза в день или чаще,  в случае значительного изменения состояния пациента или требований к уходу за ним.

По усмотрению медицинского персонала могут применяться некоторые исключения.

Самостоятельная проверка на COVID-19

Посетителям больше не нужно проходить цифровой самостоятельный скрининг перед входом в учреждения UCSF, однако, при необходимости, это средство по-прежнему доступно для получения рекомендаций о том, как справляться с симптомами COVID-19, что делать если у вас появились симптомы COVID-19, вы общались с зараженным COVID-19 и в случае заражения.

Ваша конфиденциальность: Ответы на вопросы самопроверки используются только для определения наличия у вас симптомов COVID-19 или потенциального контакта с лицами с COVID-19. Дополнительная информация: Политика конфиденциальности для программы скрининга симптомов.

Политика запрета курения

Центр UCSF является зоной, свободной от курения. Курение в больницах и на прилегающих территориях запрещено. Курящие пациенты  будут получать никотинзамещающую терапию и получать консультации  нашей группы по борьбе с курением. Никотинозамещающие продукты можно приобрести в сувенирных магазинах наших больниц.